Случайный афоризм
Чтобы довести посещение библиотек до невероятных показателей, надо перенести туда с прилавков все самые подлые и глупые книги. (Елена Ермолова)
 
новости
поиск по автору
поиск по тематике
поиск по ключевому слову
проба пера
энциклопедия авторов
словарь терминов
программы
начинающим авторам
ваша помощь
о проекте
Книжный магазин
Главная витрина
Книги компьютерные
Книги по психологии
Книги серии "Для чайников"
Книги по лингвистике
ЧАВо
Разные Статьи
Статьи по литературе
Форма пользователя
Логин:
Пароль:
регистрация
 детектив



 драмма



 животные



 история



 компьютерная документация



 медицина



 научно-популярная



 очередная история



 очерк



 повесть



 политика



 поэзия и лирика



 приключения



 психология



 религия



 студенту



 технические руководства



 фантастика



 философия и мистика



 художественная литература



 энциклопедии, словари



 эротика, любовные романы



Этот день в истории
В 1681 году скончался(-лась) Педро Кальдерон


в избранноеконтакты

Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта: Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:

слушала, наклонившись над прилавком и положив руку на миску со шпигованной телятиной; 
лицо ее сияло, как у женщины, торжествующей победу. Затем, когда вошедшая 
покупательница, спросила две свиных ножки, Лиза, завертывая их, по-видимому, над чем-то 
задумалась.
     — Я ведь не желаю зла Нормандке, — сказала она под конец, снова оставшись наедине с 
мадемуазель Саже. — Я очень ее любила и жалела, что нас с ней поссорили… Смотрите, вот 
доказательство, что я не злопамятна: эту вещь я спасла от рук полиции и готова вернуть 
Нормандке, пускай только она сама сюда придет и попросит меня.
     Лиза вынула из кармана фотографию Нормандки. Мадемуазель Саже обследовала ее со 
всех сторон и, хихикая, прочла надпись: «Луиза — своему другу Флорану».
     — Вы, может быть, делаете ошибку. Вам надо бы сохранить эту штуку у себя, — сказала 
она своим скрипучим голосом.
     — Нет, нет, — перебила ее Лиза. — Я хочу положить конец всяким сплетням. Хватит, 
пора нашему кварталу зажить мирно.
     — Ну что ж! Хотите, я пойду сейчас к Нормандке и скажу, что вы ее ждете?
     — Да, вы меня очень обяжете.
     Мадемуазель Саже отправилась снова на улицу Пируэт и привела рыбницу в ужас, 
сообщив, что сию минуту видела ее портрет, который колбасница носит в кармане. Но старухе 
не сразу удалось заставить Нормандку сделать шаг, требуемый соперницей. Нормандка 
поставила свои условия: она придет, если Лиза встретит ее на пороге колбасной. Старухе 
пришлось совершить еще два рейса между рыбницей и колбасницей, чтобы согласовать 
условия встречи. И все-таки она получала удовольствие от того, что ведет переговоры по 
поводу примирения, которое вскоре наделает немало шуму. Когда она в последний раз прошла 
мимо двери Клер, оттуда доносился все тот же скребущий звук: Клер откалывала ножницами 
штукатурку.
     Сообщив колбаснице окончательный ответ Нормандки, мадемуазель Саже поторопилась 
разыскать г-жу Лекер и Сарьетту. Они остановились втроем на тротуаре у павильона морской 
рыбы, напротив колбасной: здесь-то они не упустят ни одной подробности предстоящей 
встречи. Все три ждали с нетерпеньем и, притворившись, будто беседуют между собой, не 
сводили глаз с улицы Пируэт, откуда должна была появиться Нормандка. На рынке уже прошел 
слух о предстоящем примирении; торговки у прилавков привстали на цыпочки, вытянулись во 
весь рост, чтобы увидеть происходящее; иные, особенно любопытные, покинули свои места, 
расположились даже в крытой галерее. Все взоры на рынке были прикованы к колбасной. Весь 
квартал был в ожидании.
     Настала торжественная минута. Когда Нормандка показалась на улице Пируэт, у всех 
захватило дух.
     — Она надела брильянты, — пробормотала Сарьетта.
     — Посмотрите, как она выступает, — добавила г-жа Лекер. — Ну и нахалка!
     Действительно, прекрасная Нормандка шествовала, словно королева, милостиво 
согласившаяся заключить мир. Она появилась завитая, в тщательно продуманном туалете и на 
ходу придерживала край передника, показывая свою кашемировую юбку; мало того, на ней 
была обновка — очень дорогая кружевная косынка, повязанная бантом. Подойдя к колбасной и 
чувствуя на себе взгляды всего рынка, Нормандка приосанилась. Она остановилась перед 
дверью.
     — Теперь очередь за красавицей Лизой, — сказала мадемуазель Саже. — Смотрите 
внимательно.
     Красавица Лиза, улыбаясь, вышла из-за прилавка. Она неторопливо направилась к двери и 
протянула руку прекрасной Нормандке. Лиза тоже была весьма «комильфо»: воротничок, 
нарукавники, передник — все сияло ослепительной белизной.
     По рыбному ряду прокатился гул; толпа на тротуаре сблизила головы и застрекотала. Обе 
женщины оставались в лавке, и бараньи сальники на витрине мешали как следует их 
разглядеть. Судя по всему, они вели сердечную беседу, раскланивались друг перед дружкой и, 
конечно, обменивались любезностями.
     — Вот те на! — сказала мадемуазель Саже. — Прекрасная Нормандка что-то покупает… 
Но что же она покупает? Кажется, свиную колбасу… Ага! Готово! Видите, видите? Красавица 
Лиза всунула ей в руку фотографию вместе со свертком колбасы.
     В колбасной опять начались поклоны. Красавица Лиза даже вышла за рамки 
обусловленного ритуала и соблаговолила проводить прекрасную Нормандку на улицу. Стоя на 
тротуаре, обе весело смеялись, демонстрируя перед всем кварталом свою искреннюю дружбу. 
Их примирение было подлинной радостью для рынка; торговки вернулись к прилавкам, 

1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 :
главная наверх

(c) 2008 Большая Одесская Библиотека.