|
Он повесил трубку, закрыл глаза ладонями.
- Джонни? - Сэм нагнулся и осторожно отвел одну его руку. - Что-ни-
будь с вашей матерью?
- Да. Мать.
- Инфаркт?
- Инсульт, - сказал Джонни, и Сэм Вейзак сочувственно присвистнул. -
Они смотрели новости... никто из них не ожидал... и вдруг увидели ме-
ня... тут ее хватил удар. Боже. Она в больнице. Теперь, если что случит-
ся с отцом, он будет третьей жертвой, - Джонни истерически засмеялся,
переводя диковатый взгляд с Сэма на сестру и обратно. - Вот это удар!
Всем бы такой. - Снова смешок, похожий на вскрик.
- Как она?
- Он не знает. - Джонни спустил босые ноги на пол. Он был в больнич-
ном халате.
- Вы соображаете, что делаете? - спросил отрывисто Сэм.
- А что такое?
Джонни встал, и сначала казалось, что сейчас Сэм толкнет его назад в
кровать. Но он только наблюдал, как Джонни ковыляет к гардеробу.
- Не смешите меня. Вам еще нельзя, Джон. Не стесняясь сестры - один
бог знает, сколько раз они видели его голый зад, - Джонни сбросил халат.
Под коленками начинались толстые, крученые швы, исчезающие в слабо обоз-
наченных икрах. Он порылся в шкафу и вытащил белую рубашку и джинсы - те
самые, что были на нем во время прессконференции.
- Джон, я категорически запрещаю. Как ваш врач и друг. Говорю вам,
это безумие.
- Запрещайте сколько угодно, но я еду, - сказал Джонни. Он начал оде-
ваться. На лице появилось то выражение отрешенной озабоченности, которое
Сэм связывал с его трансами. Сестра ахнула.
- Сестра, вы можете вернуться к себе, - сказал Сэм. Она попятилась к
двери, постояла там какое-то мгновение и скрылась. Неохотно.
- Джонни. - Сэм поднялся, подошел к нему, положил руку на плечо. - Вы
тут ни при чем. Джонни стряхнул его руку.
- Еще как при чем, - сказал он. - Она смотрела на меня, когда это
случилось. - Он начал застегивать рубашку.
- Вы просили ее принимать лекарства, а она прекратила. Джонни посмот-
рел было на Вейзака, но затем продолжал застегивать рубашку.
- Если бы не сегодня, это произошло бы завтра, через неделю, через
месяц...
- А то и через годы. Или через десять лет.
- Нет. Ни через десять лет, ни даже через год. И вы это знаете. Поче-
му вы так спешите взвалить вину на себя? Из-за того фанфарона-репортера?
А может быть, это извращенное чувство жалости к самому себе? Стремление
увериться в том, что на вас лежит проклятие? Лицо Джонни передернулось.
- Она смотрела н а м е н я, когда это случилось. Разве вы не
понимаете? Вы что, такой безмозглый?
- Она собиралась в трудный путь, до Калифорнии и обратно, вы сами мне
говорили. На какой-то симпозиум. Что-то очень волнующее, судя по вашему
рассказу. Так? Так. Почти наверняка это случилось бы там. Ведь инсульт
не сваливается с ясного неба, Джонни.
Джонни застегнул джинсы и устало присел на кровать. Он был все еще
босой.
- Да, - сказал он. - Да, может, вы и правы.
- Дошло! До него дошло! Слава богу!
- И все же я должен поехать, Сэм. Вейзак вскинул руки.
- И что дальше? Она на попечении врачей и создателя. Такова ситуация.
Вы должны понимать это лучше, чем кто-либо другой.
- Я нужен отцу, - мягко сказал Джонни. - Это я тоже понимаю.
- Как вы доберетесь? Ведь почти полночь.
- Автобусом. Или схвачу такси до "Подсвечника Питера". Автобусы ведь
еще останавливаются там?
|
|