|
искренней, и ДеВитту пришлось перебороть неприятное чувство,
которая она в нем непроизвольно вызвала.
- Извините. Нервы, наверное. - Снова та же улыбка. - Но я
вовсе не утверждаю, что привык к подобным миссиям, и не
притворяюсь, будто посадка на планету, где полно враждебно
настроенных туземцев для меня хоть немного привлекательна.
- Вот поэтому здесь я, ДеВитт, и вы должны быть чертовски
этому рады. Вы, яйцеголовые, вляпались в неприятности, поэтому
вам пришлось позвать кое-кого, кто не боится взять в руки
пистолет, чтобы он вас из них вытянул. - Загудел сигнал, и на
контрольной панели тревожно замигала красная лампочка. - Вы
позволили Заревски сесть в галошу, и не в состоянии сами его
спасти...
- Через шестьдесят секунд нас запускают, это были сигнал
пристегнуться. - Разумеется, ДеВитт уселся в кресло сразу,
едва они перешли из большого корабля в маленький посадочный
катер, и тут же аккуратно пристегнулся. Теперь он нервно
переводил взгляд в крупного плавающего в невесомости тела
Бриггса на мигающую лампочку. Бриггс двигался медленно,
игнорируя предупреждение, и ДеВитт сжал кулаки.
- Посадочный курс уже задан? - спросил Бриггс, медленно
засовывая пистолет в корубу и еже медленнее отталкиваясь в
сторону кресла. Он еще затягивал пояс, когда сработали
двигатели. Первый тормозной импульс вышиб воздух из их легких,
и всякие разговоры стали невозможны, пока двигатели не
смолкли.
* * *
- Курс задается автоматически, - выдавил ДеВитт, с трудом
делая вдох и с содроганием ожидая следующего торможения. -
Компьютер выведет нас в точку неподалеку от деревни, в которой
держат Заревски, но садиться придется самим. Думаю, мы сядем
на поляне возле реки, помните, я ее показывал на карте. От нее
до деревни недалеко.
- Фигня. Сядем прямо в центре городишки, там у них то ли
площадь, то ли футбольное поле, черт их разберет.
- Вы не имеете права этого делать! - ахнул ДеВитт, почти
не обращая внимания на корректирующий тормозной импульс,
вдавивший его в скрипнувшее кресло. - Там же будут туземцы, вы
их убьете.
- Вряд ли. Мы пойдем прямо вниз, включим сирену и
посадочные огни, а над самым грунтом немного зависнем. Когда
мы сядем, все эти морды будут уже за километр от нас. А дюбого
болвана, что решит остаться, мы просто поджарим, и хрен с ним.
- Но... это слишком опасно.
- А еще хуже садиться у реки. Хотите, чтобы они решили,
будто мы их боимся? Коли сядете так далеко, не вилать вам
больше Заревски. Садимся в городе!
- Пока что не вы тут командуете, Бриггс. Мы еще не сели.
Но, возможно, вы и правы насчет реки...
- Конечно прав, черт меня подери!
- Мне пришли на ум и другие причины, по которым не
следует садиться слишком далеко, - продолжил ДеВитт,
проигнорировав грубость Бриггса. - Тем не менее посадка в
городе совершенно неприемлима. Мы не можем гарантировать, что
кто-нибудь из них не угодит под ракетный выхлоп, а этого
следует избегать любой ценой. По-моему, если вы взглянете на
карту и найдете квадрат 17-Л, то увидите участок, годящийся
как хороший компромисс. Он примыкает к поселку и скорее всего
является полем, на котором что-то растет. И ни на одной из
фотографий не видно, что на нем есть туземцы.
|
|