на Харниша.
   - Конечно, будет назначено конкурсное управление, - продолжал Харниш,
- но это ненадолго и ничему не помешает. Самое главное, что  нужно  сде-
лать немедля, - это выплатить жалованье служащим за все время  и  спасти
от краха всех моих кредиторов и все акционерные общества,  которые  под-
держали меня. Кончайте с этими агентами из Нью-Джерси  на  счет  покупки
земли. Уступите им чуть-чуть, и они возьмут две-три тысячи акров.  Самые
отборные участки в Фэрмонте, - там есть такие, что пойдут по тысяче дол-
ларов за акр. Это будет большая подмога. А пятьсот акров за Фэрмонтом  -
те похуже, больше двухсот долларов с акра не возьмете.
   Дид, которая едва прислушивалась к разговору мужчин, вдруг встала  и,
видимо, приняв внезапное решение, подошла к ним. Лицо  ее  было  бледно,
губы упрямо сжаты, и Харниш, взглянув на нее, вспомнил тот  день,  когда
она в первый раз села на Боба.
   - Погодите, - проговорила она. - Дайте мне слово сказать. Элам,  если
ты не откажешься от своей безумной затеи, я не выйду за тебя. Ни за  что
не выйду.
   Хиган встрепенулся и бросил ей быстрый благодарный взгляд.
   - Это мы еще посмотрим, - начал было Харниш.
   - Подожди! - прервала она. - А если откажешься, я выйду за тебя.
   - Давайте разберемся как следует. - Харниш говорил с  нарочитым  спо-
койствием и рассудительностью. - Значит, так: если я останусь при  своем
бизнесе, ты выйдешь за меня? Ты хочешь, чтобы я работал, как  каторжный?
И пил коктейли?
   После каждого вопроса он делал паузу, а она отвечала кивком головы.
   - И ты немедля выйдешь за меня?
   - Да.
   - Сегодня? Сейчас?
   - Да.
   Он на минуту задумался.
   - Нет, маленькая женщина. Не согласен. Ничего хорошего  из  этого  не
будет, сама знаешь. Мне нужна ты, нужна вся. А для этого я должен отдать
тебе всего себя. А что же я тебе отдам, если не выйду из игры?  Что  для
тебя останется? Видишь ли, Дид, с тобой вдвоем на ранчо  я  буду  знать,
что я твой, а ты моя. Правда, я и так знаю, что ты моя.  Можешь  сколько
угодно говорить "выйду", "не выйду" - все равно будешь моей женой. Ну, а
вам, Ларри, пора идти. Я скоро буду у себя  в  гостинице.  В  контору  я
больше ни ногой, так что приносите все бумаги на подпись и прочее ко мне
в номер. Можете в любое время звонить по телефону. Мое банкротство - де-
ло решенное. Понятно? Я вылетел в трубу, меня больше нет.
   Он встал, давая понять Хигану, что разговор окончен. Адвокат, оконча-
тельно сраженный, тоже поднялся, но не трогался  с  места  и  растерянно
озирался.
   - Безумие! Чистое безумие! - пробормотал он.
   Харниш положил ему руку на плечо.
   - Не унывайте, Ларри. Вы всегда толковали мне о чудесах  человеческой
природы, а когда я вам показал такое чудо, вы отворачиваетесь.  Я  лучше
умею мечтать, чем вы, вот и все. И моя мечта наверняка  сбудется.  Такой
великолепной мечты я еще не знал, и уж я добьюсь того, что она исполнит-
ся...
   - Потеряв все, что вы имеете! - крикнул Хиган ему в лицо.
   - Верно - потеряв все то, что мне не нужно. Но сто сорок уздечек я не
отдам. А теперь забирайте Энвина и Гаррисона и отправляйтесь  с  ними  в
город. Я буду у себя, звоните мне в любое время.
   Как только Хиган вышел, Харниш повернулся к Дид и взял ее за руку.
   - Ну, маленькая женщина, можешь больше не ходить в  контору.  Считай,
что ты уволена. И помни: я был твоим хозяином, и ты придешь  ко  мне  за
рекомендацией. И если ты будешь плохо вести себя, я тебе рекомендацию не
дам. А пока что отдохни и подумай, что ты хочешь взять с  собой,  потому
что нам придется обставить дом твоими вещами, во всяком случае, парадные