пании он был одним из их главных бандитов; как где потасовка, он тут как
тут. Ему было на всех наплевать... Эта история ему очень полезна.
   - А где он живет? - спросила Саксон.
   - На Аделайн-стрит, недалеко от Десятой, в богатом квартале и  в  от-
личном двухэтажном доме. Он платит за него, наверное, не меньше тридцати
долларов в месяц. Я думаю, что он здорово получал с  правления  железной
дороги.
   - Он, наверно, женат?
   - Да. Жены его я никогда не видал, но знал сына Джека, инженера.  Хо-
роший был боксер, хотя никогда не выступал. А другой его сын преподает в
школе. Этого зовут Паулем. Мы примерно сверстники. Он  отлично  играл  в
бейсбол. Мы встречались еще мальчишками. На школьных состязаниях он  три
раза мне забил гол.
   Саксон откинулась на спинку качалки и задумалась. Дело,  оказывается,
гораздо сложнее: у этого старого, лысого и пузатого разбойника есть жена
и дети. А тут еще Фрэнк Дэвис, женатый меньше года и  с  грудным  ребен-
ком... Может быть, есть семья и у того штрейкбрехера, которому он  выст-
релил в живот... Все они так или иначе знают друг  друга,  все  -  точно
члены одной большой семьи; и вместе с тем каждый, спасая свою  собствен-
ную семью, дрался и убивал остальных. Она  видела,  как  Честер  Джонсон
убил штрейкбрехера, а теперь они собираются повесить  Честера  Джонсона,
женатого на Китти Брэнди, с которой она работала несколько лет на карто-
нажной фабрике.
   Но тщетно Саксон ждала от Билла чего-нибудь, что  показывало  бы  его
отношение к убийству штрейкбрехеров.
   - Рабочие поступили нехорошо, - рискнула она, наконец, заметить.
   - А те убили Берта, - возразил он, - и многих других. Между прочим, и
Фрэнка Дэвиса. Ты не знала, что он умер? Ему всю нижнюю челюсть оторвало
пулей, не успели даже отправить в больницу. Никогда еще в Окленде не бы-
ло перебито зараз столько народу.
   - Но рабочие сами виноваты, - сказала она. - Они начали  первые.  Они
убивали.
   Билл только хрипло что-то пробурчал себе под нос, и она  поняла,  что
он говорит: "Черта с два!" Но когда она переспросила его: "Что?" - он не
ответил. Его взор стал сумрачным, лицо решительным, возле рта легли  су-
ровые складки.
   Для нее это было ударом. Неужели и он такой же, как все,  и  способен
убивать людей, у которых есть семьи, как убивали  Берт,  Фрэнк  Дэвис  и
Честер Джонсон? Неужели и он дикий зверь, дерущийся из-за добычи?
   Она тяжело вздохнула. Жизнь - такая  загадка!  Может  быть.  Мерседес
права в своих жестоких оценках?
   - Ну, так что же? - с недоброй усмешкой сказал Билл, как бы  в  ответ
на ее немые вопросы. - Собака грызет собаку. И, насколько я знаю, в мире
так было испокон веков. Возьми хотя бы эту драку у  нашего  забора:  они
убивали друг друга так же, как северяне и южане в Гражданскую войну.
   - Но рабочие таким способом ничего не добьются, Билли. Ты же сам  го-
ворил: они этим только навредили себе.
   - Может быть, и не добьются... - неохотно согласился он. - Но разве у
них есть возможность победить другим способом? Что-то я не  вижу.  Взять
хотя бы нас. Теперь очередь за нами.
   - Как, возчики? - воскликнула она.
   Он мрачно кивнул головой.
   - Давно пора! Хозяева совсем распоясались, нарушают  все  нормы.  Они
говорят, что заставят нас на коленях умолять о прежних местах. После той
свалки они особенно почувствовали свою силу и власть. За ними ведь стоят
войска, а это уже полдела, не говоря о том, что их  поддерживает  и  пе-
чать, и духовенство, и общественное  мнение.  Они  уже  сейчас  хвастают
предстоящей расправой и прямо-таки подбивают нас на  беспорядки.  Прежде
всего они вздернут Честера Джонсона и как можно больше из тех  пятнадца-
ти. Об этом говорится совершенно открыто, об этом трубят каждый  день  и